当前位置: 首页 > 

1986年,泰坦尼克号残骸首次人类潜水的镜头被公开

|
38年前,一个三人船员凝视着“永不沉没”的泰坦尼克号残骸,拍摄下了自1912年泰坦尼克号沉没以来人类第一次近距离看到这艘巨轮的视频,这段未经剪辑的视频现已被公布。

这段令人难忘的视频拍摄于1986年7月,它显示了这艘船接近泰坦尼克号,探索船头,并在甲板上落脚,甲板上曾经挤满了111年前踏上前往美国之旅的睁大眼睛的乘客。

这艘沉船裂成两截的视频是在加拿大纽芬兰海岸的北大西洋海底12400英尺处拍摄的。

乘坐载人潜水器的任务指挥官罗伯特·巴拉德(Robert Ballard)对泰坦尼克号的巨大尺寸感到惊讶,它看起来就像一堵从浑浊的水中伸出来的巨大墙壁。

巴拉德在一份声明中说:“我在黑暗中30英尺外看到的第一件事是这堵墙,这堵巨大的铆接钢墙高出我们100多英尺。”

我从没看过《泰坦尼克号》。我看着泰坦尼克号。没有什么是小的。

首次飞往泰坦尼克号残骸的人类航班拍摄的视频已被公布。这段长达80多分钟的视频拍摄于1986年,也就是发现这艘船的一年之后

在WHOI的YouTube频道上,有超过80分钟的视频记录了一些令人印象深刻的潜水成就。

巴拉德说,残骸上和周围都没有人肉或骨头,但他确实看到了鞋子,包括似乎是一对母子的鞋子,看起来像墓碑,表明一些死者来自哪里。在海底休息。

就好像有人在看着我们。实际上,这非常痛苦。”

“泰坦尼克号沉没后,那些不穿救生衣就下水的人死于体温过低,他们的身体沉了下去。”

揭幕仪式恰逢詹姆斯·卡梅隆1997年的电影《泰坦尼克号》25周年纪念日。

海洋探险家兼导演卡梅隆在一份声明中说:“在泰坦尼克号沉没一个多世纪后,这艘巨轮所体现的人性故事仍在回响。”

和许多人一样,当阿尔文和小杰森冒险进入沉船时,我被吓坏了。

通过发布这些快照,WHOI(伍兹霍尔海洋研究所)帮助讲述了一个跨越几代人、发生在世界各地的故事的重要部分。

The footage begins with the crew traveling to the ship spotted below

视频一开始,船员们前往下面的那艘船

The haunting footage, while dark, took the crew on a journey through the massive ship that sank in 1912. The crew traveled along the deck (pictured) wher<em></em><i></i>e thousands of people stood on the maiden voyage

这段令人难忘的黑暗镜头,带着船员们踏上了1912年沉没的巨轮之旅。船员们沿着甲板行进(如图),在处女航中,成千上万的人站在那里

The three-man crew ventured 12,400 feet below the North Atlantic Ocean in a human-crewed craft called the Alvin (pictured)

三名宇航员乘坐一艘名为“阿尔文”号的载人飞船,在北大西洋12400英尺的海底探险(如图所示)。

The mission was led by Robert Ballard (pictured)

这次任务由罗伯特·巴拉德领导(如图)

被称为“不沉之船”的泰坦尼克号从英国南安普敦出发,进行了四天的首航,抵达纽约。

这艘巨轮与冰山相撞,断为两截,沉到海底,船上2224名乘客和船员中有1517人遇难。

WHOI与法国海洋勘探组织IFREMER一起,于1985年9月1日使用水下摄像机剪辑发现了这艘船的最终安息之地。

9个月后,WHOI团队回到了Alvin和Jason Jr.远程操作水下探索器的现场,拍摄了船内部的标志性照片。

此前曾有过寻找飞机残骸的努力。

Grain footage first shows the deck of the Titanic

谷物镜头首先展示了泰坦尼克号的甲板

The footage shows the erosion of the ship, which has been sitting on the ocean floor for 111 years

这段视频显示了这艘船的侵蚀情况,它已经在海底躺了111年

Lots of mechanical parts on the Titanic have worn out, but it still holds up against the sands of time

泰坦尼克号上的许多机械部件已经磨损,但它仍然经得起时间的考验

世界卫生组织工程师安迪·鲍文帮助开发了这些潜水器,他说,1985年的发现和1986年的航行得益于能够承受极端条件的先进水下航行器。

泰坦尼克位于海洋的一部分,你可以称之为深海平原。鲍文说:“它在海洋深处超过13000英尺。

水的温度接近冰点,也许最大的挑战是地点偏远,特别是我们的设备所承受的压力的恶劣环境。

巴拉德说,他在1985年的任务中经历了一系列的情绪。

1985年发现泰坦尼克号残骸的故事与美国海军有关。

前往海底的旅程始于三年前,当时巴拉德还是一名海军情报官员和海洋学家,他试图开发一种遥控水下航行器来追踪泰坦尼克号的残骸。

但据哥伦比亚广播公司新闻报道,巴拉德公司已经没有钱了,需要融资,所以他们向海军作战副总统罗纳德·图曼求助。

The Titanic was covered in marine life that has made a home on the doomed ship

The beams are still hanging in the wreckage more than a century later

泰坦尼克号上覆盖着海洋生物,它们在这艘注定要失败的船上安家

Solid bro<em></em>nze covers, the me<em></em>tal structures used to move heavy weight by means of ropes, cables or chains are still attached to the deck of the Titanic.

坚固的青铜外壳,这种金属结构用来通过绳索、电缆或链条来移动重物,现在仍然连接在泰坦尼克号的甲板上。

a<em></em>bout 1,500 people died during the ship's maiden voyage from Southampton, England, to New York City

在从英国南安普敦到纽约的首航中,约有1500人遇难

图曼同意资助泰坦尼克号的航行,但有一个条件,那就是巴拉德要用这笔钱和时间找到上世纪60年代在大西洋失踪的两艘核潜艇。

当巴拉德在研究撒切尔号和天蝎号潜艇时,泰坦尼克号开始看起来有点不太好了。

最新的“史无前例”的泰坦尼克号视频显示,当泰坦尼克号断裂成两半,沉入朝鲜12500英尺以下时,船上200磅重的锚链、巨大的左舷锚和一端掉落到海底的坩埚。110多年前的大西洋表面。

“我不是《泰坦尼克号》剧组的人,”他说。我一直在积极参与我的军事项目。所以我没想到会受到这个发现的影响。

但在任务还剩12天的时候,巴拉德和他的船员发现了这艘船的残骸。

1985年,泰坦尼克号在凌晨2点20分左右沉没,水下摄像机在凌晨2点左右被发现。

“它在20分钟内沉没,”巴拉德回忆说,一名船员正在看钟。

“我们真的停止了这个过程,拿起车来整理我的想法,我说,‘我要出去,让自己振作起来,’”他说,“所有人都跟着我们。”

我们为所有死难者举行了一个小型追悼会。但我们在那里,我们在这个地方。

巴拉德说,这是一块神圣的土地,就像葛底斯堡战场一样。

巴拉德说,泰坦尼克号的故事至今仍吸引着人们,原因有很多。

在当时,她是世界上最大的远洋客轮,被设计成几乎永不沉没。

乘客中有一些世界上最富有和最有名的人。事故发生后,全世界都听到了机组人员和乘客英勇无畏的非凡事迹。

“我想每个人心里都在想,”他说,“如果我在那里,我会做什么?”

TAG: