一场地狱般的大火从奥卡那根湖上跳了下来，正从她在基洛纳的家后面的山上滚下来，这时一阵敲门声惊醒了这个五口之家，命令他们立即离开。
他们和其他撤离者一起在鹌鹑门酒厂的招待所住了两个星期，其中一些人失去了家园。山谷中约有200座房屋将被摧毁。
施洛瑟告诉法新社说:“你的家是你最大的投资，只有五分钟的时间可以出门，你就会开始回想那些你可能再也见不到的东西。”
她还担心正在进行的葡萄收获。
该地区的222家酒庄均未报告任何直接火灾损失。但由于游客在8月份的旅游旺季不来，他们的收入大幅下降。
基洛纳机场和主要高速公路暂时关闭。酒庄的品酒之旅、婚礼和其他活动都被取消。
Schlosser说:“就酒庄的客流量和销售而言，我们现在面临着一个相当糟糕的季节。”
在整个加拿大，超过1500万公顷(3700万英亩)的土地被烧焦，20万人流离失所，从大西洋沿岸的哈利法克斯到西北地区的部分地区。
凯投宏观(Capital Economics)的斯蒂芬·布朗(Stephen Brown)指出，森林火灾通常不会对加拿大经济产生可衡量的影响。
但今年，他在一份研究报告中说，“由于火灾如此广泛，我们看到的影响比以往更大。”
他说:“加拿大有史以来最严重的野火似乎是最近GDP疲软的主要原因，随着更多地区现在处于疏散令之下，未来几个月的数据可能会继续疲软。”
加拿大统计局周五公布，第二季经济萎缩0.2%，第三季开局疲弱。
它指出，野火破坏了矿山和石油设施。木材厂也处于闲置状态。
捕鱼禁令颠覆了服装商的生计。通往托菲诺的道路被切断。托菲诺是温哥华岛上的一个旅游热点，拥有古老的森林和沙滩。
在奥肯那根山谷，果园抱怨烟雾遮挡了阳光，推迟了苹果的成熟。
不过，牛津经济研究院(Oxford Economics)的托尼?斯蒂洛(Tony Stillo)表示，损失“没有想象的那么严重”。
他解释说:“尽管野火是创纪录的，但它们发生在更偏远的地区，对人口众多、经济中心或交通走廊的影响较小，这些地方会切断补给线。”
中断的时间也相对较短。
牛津经济研究院在6月份的一份报告中警告说，野火可能会使加拿大今年的经济增长减少0.3到0.6个百分点。
渥太华估计，每年扑灭野火的成本为10亿加元(7.37亿美元)，并指出，根据加拿大气候研究所的数据，气候影响，如更多更大的火灾，可能会使加拿大未来几年的预计经济增长减半。
到2030年，灾害造成的年平均损失预计将达到154亿加元。
根据加拿大保险局的数据，自2009年以来，保险损失已经增长了五倍，每年超过20亿加元。
该局的杰森·克拉克(Jason Clark)表示，灾难性事件的数量和保险赔付将继续上升。
他说，最令人担忧的是，加拿大人不再是每隔几年或几十年就应对一次局部灾难，而是“在一年内发生的几起事件相互叠加”，包括火灾、洪水、热浪和强风暴。
他说:“在经常遭受巨大损失的国家，这对保险风险评估和保费产生了重大影响。”
“我们需要做好更好的准备。”
回到鹌鹑之门，Schlosser评估了烟雾对葡萄的影响，并指出该行业已经开发了缓解技术。
“有时效果很好，而其他时候(烟味)就是无法避免，”她说，并补充说，“侍酒师可能会从风土的角度来谈论它，就像它是那个年份的一部分。”
烟熏味可以增加葡萄酒的特色，但也有可能产生强烈的烧焦或药用气味。
amc / tjj
<