乌克兰地区(CNN)——T0408公路曾经是一条乡间小路，从奥里克利夫(Orikhiv)穿过罗博特因(Robotyne)，最后到达托克马克(Tokmak)，平静地向南穿过乌克兰南部地区的开阔地带。
现在，乌克兰第47机械化旅(47 Mechanized Brigade)的士兵把这条路改名为“通往地狱之路”，他们描绘的画面是世界末日:天空“布满了无人机”，不断的火炮和空中轰炸，曾经肥沃的土地上挤满了俄罗斯的地雷、战壕和防空洞，几乎不可能向南前进。
然而，那些代号为卡拉特苏帕(Karatsupa)、潘(Pan)和塔巴塞克(Tabaseek)的乌克兰士兵，正驾驶着美国制造的布拉德利战车(Bradley Fighting Vehicles)，沿着他们认为也是通往乌克兰胜利之路的道路，向南前进。
每一天，在无情的炮火下，他们都在战场上用30秒的时间进行换人。
“我从2014年开始服役，从来没有在任何地方遇到过这样的雷区。大约有几公顷，从左边到右边。”“有很多战壕和防空洞。这一切持续了几十公里。他们甚至在我们占领的领土上扔地雷。如果没有地雷，我们早就在托克马克了。”
在乌克兰为期三个月的南部反攻中，人们一直在强调罗布泰因的战略重要性。但第47旅的士兵们说，占领这座城市进一步激怒了俄罗斯人。
这个战前只有500人的村庄的遗迹仍在日日夜夜地遭到轰炸。不仅仅是火炮和空中轰炸，最猛烈的是无人机。
“天空是黑色的，”潘说。监视无人机，攻击无人机，一些是乌克兰的，一些是俄罗斯的，他说，这是无法分辨的。他解释说，最糟糕的情况是，神风特攻队的无人机会跟着你，把你消灭。
而且，经过一个月的战斗，他们在8月底占领的村庄所剩无几，他们简直不敢相信自己的发现:平民仍然蜷缩在地下室里。
在步兵让他们收拾东西后，他们在持续的炮火中被冲进了布拉德利家。一位妇女带着她的猫，另一位平民问他是否可以把他战前花了毕生积蓄买的车开出来，把它夹在两辆布拉德利之间。
“占领区的情况不同，”潘说，他解释说，这辆车是一辆价值300美元的旧智古力，但“那里的财物有不同的含义”。经过一番协商，在撤离进行时，那辆车被留在了后面。
“俄罗斯人立即开始炮轰我们，”卡拉特苏帕说。“对他们来说，谁在那里并不重要，是军人还是平民。他们不在乎。当我们关闭布莱德利坡道时，炮火立即开始猛烈攻击。幸运的是，车子很好，我们就开走了。我们到了下一个拐弯处，俄国人又向我们开火了，尽管他们知道我们运载的是平民。”
CNN无法独立证实俄罗斯人知道那辆车是在运送平民。
在战斗最激烈的时候，乌克兰军队在附近的一片森林里卸下了大部分上了年纪的男人和女人，他们在地下待了一个月，又饿又脏。
“他们告诉我们，俄国人把他们当奴隶对待，”卡拉特苏帕说。“为了有东西吃，他们不得不从俄罗斯人那里偷东西。”
但他说，即使在反攻和长达一个月的村庄之战之前，他们的生活就已经因为俄罗斯的占领而变得难以忍受了，他们中没有一个人有能力逃离。
像该地区的许多村庄和城镇一样，从全面战争一开始，机器人泰恩就受到了地理位置的诅咒，它位于俄罗斯于2022年3月停止入侵的地方以南，因此无法获得任何帮助。
“他们强迫他们做各种各样的工作，不让他们走出家门，”卡拉特苏巴在谈到这些平民时说。“他们被当作仆人对待。这些人无处可去。他们不想去俄罗斯，但他们无法去乌克兰。他们留下来，忍受着，担心着。当我们到达时，他们非常高兴，当他们意识到乌克兰武装部队已经来到这个村庄。”
但他们说，如果没有布拉德利夫妇，没人能活下来。他们自豪地向CNN展示了一些美制装甲车被直接炮击的画面，并反复对美制装甲车大加赞赏
Karatsupa说，他们唯一的缺点是他们独特的哨声，可以在几英里外听到。他补充说，这确实有积极的一面，可以让俄罗斯人感到恐惧，也可以让前线的乌克兰步兵放心，因为他们知道火力掩护正在赶来。但是，没有任何一种交通工具，无论多么引人注目，是永远坚不可摧的。
现在，卡拉祖巴、潘和塔巴不仅为自己取得的成就感到骄傲，也为自己失去的东西感到悲伤。
上周与他们一起占领Robotyne的一些人在布拉德利的直接袭击中丧生。这提醒我们，无论获得罗博泰恩对反攻有多么重要，前方还有更多的损失，在通往地狱的道路上走得更远。
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网，Inc.，华纳兄弟发现公司。版权所有。
