美联社
新奥尔良(美联社)-环保人士寻求阻止2021年联邦政府拍卖墨西哥湾石油和天然气租约的诉讼周五被华盛顿联邦上诉法院驳回。
包括壳牌、英国石油、雪佛龙和埃克森美孚在内的能源公司总共出价1.92亿美元，购买墨西哥湾联邦石油和天然气储备的开采权。
这笔交易的租赁是根据一项折衷的气候法案的条款发放的，该法案的支持者将其称为《通货膨胀削减法案》(Inflation Reduction Act)，该法案于去年由乔·拜登(Joe Biden)总统签署成为法律。上诉法院周五表示，该立法使法律挑战没有实际意义。
该裁决指出，这些挑战是基于这样的论点，即政府没有按照《国家环境保护法》(National Environmental Protection Act)的规定适当地安排出售。
美国哥伦比亚特区上诉法院的裁决称:“但租约现在是根据《减少通货膨胀法》签发的，因此受到质疑的机构行为不再是签发租约的依据。”
该裁决正式撤销了一名联邦法官2022年1月阻止出售的命令，并下令驳回此案。上诉法院表示:“即使我们同意环境团体的意见，即出售不符合《国家环境政策法》，结果也将是一样的:出价最高的人将获得租赁权。”
周五的裁决是奥巴马政府和为保住出售权而斗争的石油公司的胜利。
这也凸显了拜登政府面临的政治压力，拜登正在竞选连任，需要环保人士和年轻选民的持续支持。与此同时，石油和天然气行业和共和党人指责政府在促进国内石油和天然气生产方面做得不够。
工业组织美国石油协会赞扬了星期五的裁决，称这是“朝着能源生产商更加确定性和清晰度迈出的积极一步”。
该公司表示，将继续与内政部合作，履行其义务，完成一项为期五年的计划，使外大陆架的石油和天然气租赁成为可能。
环保组织地球正义(Earth Justice)的律师史蒂夫·马什达(Steve Mashuda)对判决表示失望，并批评了这笔交易。
Mashuda在一封电子邮件中说:“这种大规模的工业施舍将对海湾地区的社区和生态系统造成重大损失，并使应对气候危机变得越来越具有挑战性。”“鉴于此，对拜登政府来说，限制内政部海上石油和天然气租赁计划对气候的影响就更加重要了。”
根据气候法案的规定，石油和天然气公司为购买墨西哥湾的开采权总共出价2.64亿美元，而今年3月举行的一项出售仍面临挑战。
＿＿＿
蒙大拿州比林斯的美联社记者马修·布朗对这篇报道也有贡献。
