(CNN)周四,英国王室公布了年度财务报表,显示2022-2023年的官方支出超过了君主拨款和其他王室收入。
该公司将高成本归因于王室的“特殊过渡时期”,包括去年伊丽莎白二世女王的葬礼和今年5月查理三世国王的加冕典礼,以及白金汉宫正在进行的翻新工程。
据报道,王室的净支出总计为1.075亿英镑(1.36亿美元),而君主拨款总额为8630万英镑(1.091亿美元),额外收入为980万英镑(1240万美元)。
“君主拨款”是政府每年一次性发放的一笔款项,本质上是一个开支账户,用于支付旅行、安全、员工和维护王室宫殿的费用。王室的三个主要收入来源是君主拨款、兰开斯特公爵领地和康沃尔公爵领地以及他们的个人财产和投资。
白金汉宫在一份声明中表示:“官方支出超过了君主拨款和补充收入,净支出为1.075亿英镑(1.36亿美元),比去年增长了5%,原因是与白金汉宫储备相关的重大工作和与政权更迭相关的成本,以及消费者价格指数上涨10.1%的影响。”
高额的官方支出使得去年君主拨款储备金减少了2070万英镑(2620万美元)。
王室声明说:“今年的声明涵盖了王室的一个重要过渡时期,反映了女王伊丽莎白二世的白金周年纪念和国葬,国王的登基,两位陛下的加冕典礼,以及两个王室的工作人员的聚集。”
“2022-23年度的君主拨款总额为8630万英镑(2021-22年度:8630万英镑)(1.091亿美元),其中包括5180万英镑(6550万美元)的核心拨款,用于支付君主的公务旅行、财产维护和家庭运营成本。核心拨款相当于英国每人77便士(97美分),”声明补充说,并指出自去年以来,主权拨款总额保持不变。
据白金汉宫称,英国人口约为6700万,这意味着君主拨款相当于该国每人1.29英镑(1.63美元)。
该国主要的反君主制组织批评王室继续增加公共资金支出,并批评王室计算这些数字的方式。
“王室成员长期以来一直隐瞒他们的真实花费,我们计算出至少有3.45亿英镑(4.363亿英镑)。这足以支付1.3万名新护士或教师的工资,”运动组织Republic的首席执行官格雷厄姆·史密斯(Graham Smith)说。“试图通过把这个数字除以每个男人、女人和孩子来为这个问题开脱,这是无稽之谈。”
史密斯补充说:“考虑到地方议会、地方警察部队、两个公国的收入和安全方面的成本,我们得出的3.45亿英镑的数字比官方报告准确得多。”他还呼吁君主制更加透明,他的竞选组织试图废除君主制。
英国王室的枢密院管家迈克尔·史蒂文斯爵士在声明中说:“回顾过去的12个月,我们回顾了整个国家是如何团结起来,在6月庆祝女王伊丽莎白二世的白金禧年,在9月纪念国王登基的时候悼念已故的女王陛下,以及为两位陛下的加冕做准备的几个月。”
史蒂文斯还说,去年出现了许多大流行期间没有的活动,包括宫殿花园派对、濯足节、嘉德礼和查尔斯国王的国事访问。
“与其他组织一样,王室也未能幸免于疫情和通胀压力共同挑战的影响,这导致君主拨款持平。今年的数字保持不变,为8630万英镑,其中很大一部分用于白金汉宫的维修,这已经是第七年了。在2023- 2024年,这一数字将保持在8630万英镑不变,”史蒂文斯补充道。
共和运动组织的史密斯说:“需要问的问题是,这种支出是否合乎道德,是否合理利用了公共资金,以及这些钱还可以花在什么地方。”
今年,英国国王查尔斯和英国王室的私人财富和生活方式受到了质疑,因为英国正在努力应对生活成本危机,许多人无力支付账单和家庭基本必需品。
与此同时,王室的粉丝们认为,君主制为英国纳税人带来了价值,因为它促进了旅游业和消费支出,尤其是在大型活动期间。
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网,Inc.,华纳兄弟发现公司。版权所有。