日本各地数十万名学生开始参加标准化的大学入学考试，这种考试传统上被视为决定他们未来成败的考验。
今年出现了一项令人担忧的统计数据。这一数字32年来首次下降到50万以下，反映了出生率的下降。
根据政府下属的国家高考中心的数据，共有491,914名学生申请参加今年的考试。这比去年减少了2万667人。
标准化考试于1月13日开始，包括社会研究、日语和外语。科学和数学将在1月14日进行测试。
在前往日本各地考点的学生中，有一些人的学业因元旦发生在石川县北藤半岛的强烈地震而中断。
18岁的山仓花(Hana Yamakura)是石川县金泽市精良高中的三年级学生，在前往金泽大学考场的公交车上，她一直在看参考书。
“地震发生时，我正在补习班学习，”她说。“有几天我都无法集中精力学习，因为我太担心了。我想尽我所能发挥我所有的能力。”
18岁的花岛圭介(Keisuke Hanashima)是石川县南奥高中的三年级学生，地震发生时，他正在家里专心学习。家里的墙壁上出现了裂缝。
他说:“虽然我对自然灾害所发生的一切感到担忧，但我想做我现在必须做的事情，以便把我迄今为止所做的一切都展示出来。”
在今年的应试者中，有419534人是高三学生。这一数字占今年春季高中毕业生总数的45.2%。
因诺托半岛地震造成的健康问题或其他原因不能在两天内参加考试的学生可以在1月27日和28日参加替代考试。
(本文由高浜幸人、植松义香撰写。)
