在石川县受灾地区,恶劣的天气和余震阻碍了搜救工作。(Toshiyuki Hayashi)
在寒冷的细雨中,一名男子撑着伞,看着消防员试图救出一名被困在一座七层建筑废墟中的女子,这座建筑倒塌在一家居酒屋酒吧和住宅上。
地面开始摇晃,一声喊叫响起:“所有人,出去!”
大约20名消防员迅速撤离了废墟。
余震破坏了用来防止建筑物进一步倒塌的金属支撑。
救援工作被迫暂停了大约50分钟,直到安全得到确认。
拿伞的人低声咒骂着,哭了起来,他的肩膀在颤抖。
1月3日,在石川县遭受7.6级地震破坏的地区,这种绝望的景象很常见。
人们仍然被困在废墟中,但救援工作受到恶劣天气、劳动力短缺、道路破损和不断余震威胁的阻碍。
在位于和岛中部的居酒屋大楼倒塌的现场,一名消防员表达了他的沮丧。
“救援工作进展缓慢,但我们无法马上救出她,”他说。“我们想把她弄出来。”
每次发生余震时,这个危险地点的救援行动就会暂停,包括那次破坏了支撑的地震,地震强度为5级(日本地震等级为7级)。
周围的大部分房屋也倒塌了。
一位66岁的居民说,1月1日,拿伞的男子在街上大声呼救。
这名居民试图进入倒塌的大楼,但由于地面一直在晃动,所以没有进去。
这位居民说,这个打着伞的人总是兴高采烈地和人们打招呼,所以很难看到他这么蓬头垢面。
“我想试着让他振作起来,哪怕只是一点点,”这位居民说,并给了他一杯热面条和一把伞。
1月3日,在和岛,救护车和消防车的警笛不停地鸣响,救援犬继续在寒冷的雨中搜寻人员。
该地区的宿州市的情况也不容乐观。
1月3日,68岁的船本越司说,他仍然不知道他90多岁的母亲和70多岁的哥哥发生了什么事,他们住在附近的苏州。
在1月1日大地震发生后,他打电话给他们的手机,但他们都没有回应。他焦急地冲向他们的家。
这座两层的木制房屋倒塌了,一楼被夷为平地。二楼剩下的部分被屋顶的瓦片压碎了,只有几扇窗户清晰可见。
他喊他们的名字,但没有回应。
他以为他们被困在大楼废墟下失去知觉,于是拨打了119和110,但急救电话和苏州市政厅的电话都占线。
打了十多次119电话后,他终于接通了总机。但他被告知,救援人员已经在应对该市无数的紧急情况,他们无法立即到达他家。
“我会把他们列入失踪人员名单,”接线员抱歉地说。
船本只好挂断电话。
“我真的希望他们去搜索。但这对每个人来说都是艰难的时刻,所以我现在别无选择。”
船本在疏散中心寻找他的母亲和兄弟,但他们无处可寻。
他说:“我只希望他们能够穿过倒塌房屋的废墟,还活着。”
虽然他自己的家在这场灾难中只是轻微受损,但通往他母亲家的道路被另一座倒塌的房子挡住了。
“我迫不及待地想把它们从房子下面弄出来。救援人员还要多久才能到达?他说。
沿海的苏足地区也受到了海啸的袭击。泥土、沙子、浮木、鞋子和其他碎片散落在道路上。一些汽车被掀翻,其他汽车被水淹没。
一位60多岁的老人凝视着自己家一楼满是落叶和树枝的泥泞客厅。
“我完全不知所措,”他说。“我别无选择,只能拆掉这所房子。”
(本文由吉村顺、西崎庆太郎撰写。)