他的姓氏来自俄语中的“希望”一词——对于成千上万反战的俄罗斯人来说，他已经成为了这样的人，这是不可思议的。
鲍里斯·b·纳杰日丁(Boris B. Nadezhdin)是唯一有机会在明年3月的俄罗斯总统选举中，以反战纲领参选、反对弗拉基米尔·v·普京(Vladimir V. Putin)总统的候选人。国内外反对战争的俄罗斯人纷纷在他的官方请愿书上签名，希望在1月31日的最后期限之前提供足够的签名，让他成功参加竞选。
他们在西伯利亚城市雅库茨克冒着零下的低温。他们沿着叶卡捷琳堡的街区蜿蜒而下。他们在圣彼得堡就地跳伞取暖，并蜂拥至柏林、伊斯坦布尔和格鲁吉亚第比利斯的哨所。
他们知道，选举官员可能会禁止纳杰日丁参加投票，如果他被允许参选，他们知道他永远不会获胜。他们不在乎。
“鲍里斯·纳杰日金是我们集体的‘不’，”25岁的利奥沙·波波夫(Lyosha Popov)说。她一直在北极圈以南的雅库茨克为纳杰日金征集签名。“这只是我们的抗议，我们的抗议形式，所以我们可以以某种方式表明我们反对这一切。”
在这样一个威权国家，全国选举长期以来都是波将金式的事情，基层的动员为俄罗斯的反对派运动注入了活力，但这场运动几乎已被抹去:在一场随着战争升级的对异见人士的大规模镇压中，最有希望的领导人不是被流放、监禁，就是被杀害。
