约翰内斯堡(美联社)——南非一家法院推翻了总统西里尔·拉马福萨承认Misuzulu kaZwelithini为该国1500万祖鲁民族国王的决定，这可能会引发一场漫长的王位争夺战。
一些祖鲁王室成员反对选择kaZwelithini作为合法王位继承人没有遵循正确的程序，拉马福萨现在被命令对这一反对意见展开调查。
KaZwelithini去年在他的父亲Goodwill Zwelithini国王去世后被选为新国王。
拉马福萨承认他为新国王，并向他颁发了认可证书，但他的一些兄弟姐妹对这一程序提出质疑，坚持认为他不是合法的王位继承人，在选择他时没有遵循正当程序。
周一，比勒陀利亚高等法院法官诺曼·戴维斯(Norman Davis)作出判决，拉马福萨被批评在得知王室在王位继承人的选择问题上存在争议后，没有展开调查。
南非法律承认并赋予传统领导人一些权利和责任，根据南非法律，拉马福萨应该在得知有人反对承认新国王后立即展开调查。
判决书中写道:“我们宣布，第一被告承认第二被告为祖鲁民族的Isilo是非法和无效的，因此，承认的决定被搁置。”
法官指出，他的裁决不是为了确定国王是否是合法继承人，而是为了确定是否遵循了正确的程序。
总统现在奉命任命一个委员会来调查这些争端。
据估计，祖鲁王室通过英戈尼亚马信托基金控制着南非东部夸祖鲁-纳塔尔省约30%的土地。
它还从省政府获得400多万美元的年度预算，用于皇室家庭和文化活动的维持。
根据最新的全国人口普查，isiZulu语是南非最常用的语言，24.4%的家庭使用这种语言。
王室尚未对判决作出回应。
