唐纳德·特朗普在坚持自己在2020年大选失败后继续执政的努力不会受到刑事指控的立场时,今天似乎遇到了障碍。它以三名联邦上诉法院法官的形式出现。
在华盛顿的法庭上,特朗普站在他的律师旁边,法官们在他声称总统不能因其在职期间的行为而被起诉背后的法律推理中挖洞。当他们结束时,毫无疑问,他们倾向于拒绝特朗普在颠覆选举案中辩护的这一核心要素。
“我认为,说他负有确保法律得到忠实执行的宪法义务,却允许他违反刑法,这是自相矛盾的,”凯伦·亨德森(Karen Henderson)法官说。她是听取辩论的三人法官小组中唯一被任命的共和党人。
法院似乎对特朗普的律师d·约翰·绍尔(D. John Sauer)的说法尤其不屑一顾,他说,让总统对罪行负责的唯一方法是首先在弹劾程序中确保定罪。
法官弗洛伦斯·潘(Florence Pan)说,“我问的是一个是或否的问题:一位总统下令海豹突击队6队暗杀一名没有被弹劾的政治对手,他会受到刑事起诉吗?”
“如果他先被弹劾并被定罪,”绍尔回答道——这个回答相当于一个大胆的“不”。
法官们在总统豁免权问题上的裁决范围有多大,还有待观察。
这件事几乎肯定会落在最高法院的头上,最高法院已经计划在下个月审理另一起案件,即特朗普是否会因为他在1月6日鼓励对国会大厦的袭击中所扮演的角色而被取消州选票资格。
特朗普试图将上诉程序变成一场政治戏剧,与爱荷华州正在进行的更传统的竞选活动相反,这一天也不太顺利。爱荷华州的预选会议将在不到一周的时间内进行2024年的投票。
他不必出席听证会——事实上,任何被告出席上诉法庭的辩论都是不寻常的,更不用说前总统了。但特朗普选择这样做,是他加速努力的一部分,目的是把所有针对他的法律案件都说成是出于政治动机,随着共和党初选的进行,这是他用来争取支持的一个反复出现的主题。
不过,在这起案件中,联邦法院的规定对他不利——首先,不允许拍照——他在听证会后的短暂露面几乎没有引起记者的注意,地点是他在担任总统期间拥有的市中心酒店,但在卸任后被出售。
相反,上了头条的是上诉法院的法官,尤其是潘法官,他对特朗普豁免要求的调查导致了一种即使不是律师也能理解的假设情况:如果总统命令海军突击队杀死一名竞争对手的政客会怎么样?
前总统的律师绍尔回应说,做这种事的总统肯定会被弹劾和定罪。然而,值得注意的是,他坚持认为,除非在弹劾案中做出有罪判决,否则法院将没有管辖权自行处理问题,并监督谋杀审判。
他说,如果不这样做,就会在白宫发生党派更迭时,为对前总统的例行起诉打开大门。(他没有提到特朗普在竞选活动中呼吁对对手进行“报复”,他已经多次暗示,如果他再次掌权,他就会这样做。)
特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)的律师詹姆斯·皮尔斯(James Pearce)似乎对绍尔的观点感到震惊,他指出,根据绍尔的理论,总统只要在弹劾指控提出之前辞职,就可以逃脱谋杀的指控。皮尔斯说,倡导这种不受限制的总统豁免权不仅是错误的,而且是对“一个非常可怕的未来”的展望。
皮尔斯进一步驳斥了这样一种观点,即允许此案继续进行将是一个“翻天覆地的变化”,将为“未来报复性的以牙还牙的起诉”打开大门。相反,他提醒法庭上的所有人,特朗普是美国历史上第一位被指控犯罪的前总统,强调了特朗普被起诉的“根本前所未有的性质”。
他说:“以前从来没有人指控一位在任总统与个人一起,利用权力杠杆,试图从根本上颠覆民主共和国和选举制度。”
“坦率地说,如果这种事实模式再次出现,”皮尔斯继续说,“我认为,如果没有某种机制来达到犯罪目的,那将是非常可怕的。”
虽然上诉法院在假期期间匆忙为今天的听证会做准备,但尚不清楚小组何时会宣布裁决。根据结果,特朗普或检察官都可以上诉。该案件可以在上诉法院全体法官面前提出质疑——全部11名在职法官——或者直接向最高法院提出质疑。
这些法院中的任何一个都可以决定是否接受此事或拒绝参与,并保留专家组的裁决。
这一切发生的速度可能几乎与最终结果一样重要。毕竟,初审法官坦尼娅·丘特坎(Tanya Chutkan)冻结了本案,直到豁免问题得到解决。目前,该案件将于3月初提交陪审团审理,但旷日持久的诉讼可能会将其推迟——甚至可能推迟到11月的大选。
如果发生这种情况,特朗普赢得大选,他可以尝试赦免自己,或者利用他对司法部的控制来结束针对他的案件。
我们在问读者他们想知道关于特朗普案的什么:指控、程序、重要人物还是其他什么。你可以填这张表格把你的问题寄给我们。
艾伦:最高法院对特朗普在指控他试图推翻2020年大选的联邦案件中要求豁免的最终决定可能会影响格鲁吉亚类似的州刑事指控。本周,事实上,他在乔治亚州的律师针对这一指控提出了豁免权辩护,这与他在华盛顿的律师正在尝试的辩护非常接近。如果最高法院最终考虑豁免辩护,可能会对乔治亚州的辩护产生直接影响。但有一点需要注意:最高法院可能会审查的辩护是专门为了保护特朗普免受联邦指控。
特朗普是至少四项独立刑事调查的中心人物,调查涉及他的商业和政治生涯,涉及州和联邦两级。以下是每个案例目前的情况。
周二,也就是爱荷华州党团会议的第二天,一场庭审将开始,以确定特朗普在被判诽谤和性侵作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)后需要支付多少钱。
同一天,特朗普的律师计划向法庭提交文件,要求在佛罗里达州的机密文件案中获得更多发现。这些文件将让人们了解他打算如何为自己辩护,他被指控非法持有数十份高度敏感的国家安全记录,并阻挠政府夺回这些记录的努力。
几十年来,白人福音派基督徒选民一直支持共和党候选人,但没有一个共和党人与福音派的关系比特朗普更密切。
特朗普在1月6日袭击三周年之际在爱荷华州发表演讲时说,袭击国会大厦的人是“和平而爱国的”。
特朗普对尼基·黑利(Nikki Haley)不断升级的攻击抓住了2024年共和党总统初选首轮投票前的动荡局面。
根据《纽约时报》的分析,特朗普通过30多次电话或会议向州和联邦官员施压,要求推翻2020年大选的结果。查看事件的时间轴。
感谢您阅读特朗普审判通讯。下次节目再见。——艾伦和麦琪
点击这里阅读过去的通讯版本。
如果你喜欢你所读的,请考虑推荐给其他人。他们可以在这里报名。
艾伦·费尔(Alan Feuer)为时报报道极端主义和政治暴力,重点报道涉及1月6日国会大厦袭击案和针对前总统唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)的刑事案件。更多关于Alan Feuer的信息
玛吉·哈伯曼(Maggie Haberman)是一名高级政治记者,报道2024年总统竞选、全国各地的投票以及对前总统唐纳德·j·特朗普的调查。更多关于玛吉·哈伯曼的信息