这次中断被描述为“近十年来”最严重的一次，最初始于周一的银行假日。
直到周二，问题还在继续影响机场，人们越来越担心这些问题还会持续多久。那么，什么时候能达成解决方案呢?
这种混乱会持续多久?
目前还不清楚航班时刻表何时会恢复正常。
英国领先的空中交通管制提供商国家空中交通服务(Nats)和英国一些最大的机场没有给出明确的时间表，而是表示“航班恢复正常需要一段时间”。
Nats运营总监朱丽叶?肯尼迪(Juliet Kennedy)周一表示，团队“将继续与航空公司和机场合作，以恢复局势”，并补充称:“我们的绝对首要任务是安全，我们将非常彻底地调查今天发生的事情。”
英国最大的机场希思罗机场(Heathrow)在Twitter上发布的一份声明中表示，“航班时刻表仍然严重中断”。
与此同时，盖特威克机场(Gatwick Airport)表示，计划在周二按“正常时间表”运行，但建议乘客在前往机场之前“检查航班状态”。
伦敦斯坦斯特德机场也发布了类似的指引，告诉乘客周二的航站楼“可能比预期更繁忙”。
是什么造成了混乱?
此次中断被归咎于一个“技术故障”，Nats表示，该故障已于周一下午3点15分“被发现并修复”。
交通部长马克·哈珀表示，将在“未来几天”进行“独立审查”，以确定可以从这起事件中吸取的教训。
他在接受GB新闻采访时补充说，这个问题不是网络攻击的结果。
想要一天中最重要的新闻的快速专家简报吗?倾听你需要知道的……
