美联社
堪培拉，澳大利亚(美联社)——周六，澳大利亚人进行了一代人以来的第一次全民公决，决定是否通过在宪法中载入一个新的倡导委员会来解决土著居民的劣势。
向议会发出土著声音的提议严重分裂了澳大利亚的土著少数民族以及更广泛的社区。
土著活动人士苏珊娜·利维说，“声音”将是对非土著澳大利亚人强加给土著权利的一次挫折。
“我们一直都有自己的声音。你就是没在听，”她指的是更广泛的澳大利亚人。
利维星期六在原住民帐篷大使馆度过，这是自1972年以来一直存在于首都堪培拉中心的原住民土地权利抗议活动。
在1988年议员们搬进现在的办公地点之前，公园里的一堆摇摇欲坠的避难所和帐篷曾经与澳大利亚议会隔街相望。
旧国会大厦现在是一个博物馆，星期六被用作投票站。
“赞成”活动人士阿纳格蕾塔·亨特在距离原住民帐篷大使馆仅一箭之遥的旧国会大厦外宣传这项事业，那里陈列着支持“反对”投票的标语。
亨特说，她对《好声音》的反对者有些同情，因为他们的一些问题没有得到令人满意的回答。
她称《美国之声》是美国向前迈出的重要一步。
“在没有声音的地方，我们听不到。立法并将其写入宪法是关键。”
“澳大利亚之声”将是一个由澳大利亚土著居民组成并选出的委员会，就影响澳大利亚最弱势少数民族的问题向议会和政府提供建议。
发声倡议者希望，倾听原住民的意见，能让政府提供更有效的服务，改善原住民的生活。
土著澳大利亚人只占人口的3.8%，他们的平均寿命比一般人口年轻8岁，自杀率是全国平均水平的两倍，而且在偏远的内陆地区患有其他富裕国家已经根除的疾病。
近1800万人登记参加了公投，这是澳大利亚自1999年以来的首次公投。在过去三周的提前投票中，大约有600万人投了票。
大约200万张邮寄选票将在周六投票结束后的13天内进行统计。
选举结果可能在星期六晚些时候揭晓，除非投票结果接近。
最近几个月的民意调查显示，绝大多数澳大利亚人反对这项提议。今年早些时候，在“反对”运动愈演愈烈之前，大多数人都支持“声音”。
负责监督公投的澳大利亚选举委员汤姆·罗杰斯说，除了一些活动人士在投票站骚扰选民外，投票一直很有序。
罗杰斯说:“公投往往会释放出选举期间看不到的激情。
“在选举中，人们会想，‘好吧，三年后我可以以不同的方式投票。对于公投来说，情况就不同了。这些都是代际问题。”
如果该提案获得通过，这将是自1977年以来首次成功修改宪法。这也将是有史以来第一次在没有主要政党两党支持的情况下获得通过。
反对党领袖彼得·达顿称“好声音”是“另一层民主”，不会带来实际结果。
独立的原住民参议员利迪亚·索普星期六投了反对票，她说，原住民需要草根解决他们的问题。
“我们不会听命于另一位首相……试图解决原住民问题，”索普说。
“我们知道我们自己的人民和我们自己的社区的解决方案，”她补充说。
总理在过去一周访问了澳大利亚的每一个州和大陆地区，鼓励对“好声音”的支持。
批评人士称他的提议造成了澳大利亚社会的分裂，他对此进行了回击。
艾博年说:“‘反对’运动在煽动分裂的同时也在谈论分裂。”
他说，澳大利亚真正的分裂是土著人和更广泛社区之间生活水平的差异。
