当前位置: 首页 > 

拜登对缅因市民众说:“你们并不孤单”

|

President Joe Biden speaks in the Oval Office of the White House, Thursday, Nov. 2, 2023, in Washington. Biden is heading to Lewiston, Maine, to mourn with the community after 18 people were killed in the deadliest mass shooting in state history.(AP Photo/Evan Vucci)通过和

缅因州刘易斯顿(美联社)——乔·拜登总统和第一夫人吉尔·拜登在Schemengees Bar and Grille酒吧外的临时纪念碑前默哀,并献上一束白花,这里是该州最致命的大规模枪击事件的发生地之一。

然后拜登弯腰拥抱了10月25日造成8人死亡的那家酒吧的老板凯西·勒贝尔(Kathy Lebel)。另外7人在附近的即时娱乐保龄球馆死亡,3人在医院死亡。

拜登周五来到刘易斯顿,做了总统在恐怖和悲伤时刻所做的事情:安慰遇难者家属,向陷入困境的社区表示支持。尽管去年在另一起大规模枪击事件后两党通过了枪支安全法,尽管总统发布了一系列旨在遏制枪支暴力的行政命令,但这一旅程已经变得太熟悉了。

“吉尔和我已经做了太多这样的事情,”拜登站在保龄球馆外说,面前是警察、急救医生和其他对枪击事件做出反应的人。“吉尔和我在这里代表美国人民,确保你们知道你们并不孤单。”

除了遇难者外,还有13人在枪击事件中受伤。枪手罗伯特·卡德是一名40岁的枪械教官,经过几天的搜查,他被发现死于明显的自杀枪伤。

当局本周表示,卡德的家人在致命的暴行发生五个月前就向当地治安官提出了他们对他不断恶化的精神健康状况的担忧。去年夏天,他开始在训练场所表现不正常,之后他还接受了心理健康评估。

周五,镇上悬挂的标语上写着“修复心理健康系统”和简单的“待人友善”。在镇上的小学里,学生们在走廊上写着:“刘易斯顿坚强”和“你很安全”。

民主党总统表示,他决心打击美国的枪支暴力,这是他连任竞选纲领的重要组成部分。他创建了第一个白宫枪支暴力预防办公室,负责寻找解决方案,并全面实施去年颁布的具有里程碑意义的枪支安全立法。该办公室的一位领导人本周在缅因州帮助协调联邦政府的反应。拜登还推动禁止攻击性武器。

“这是常识问题,”他周五说。“采取合理、负责任的措施来保护我们的孩子、家庭和社区。因为不管我们的政治立场如何,这都是为了保护我们去保龄球馆、餐馆、学校、教堂而不被枪杀的自由。”

总统还访问了许多其他遭受大规模枪击事件的社区。他去过纽约的布法罗;德克萨斯州Uvalde;以及加州蒙特利公园,就在去年。

拜登说:“当我们今天在缅因州哀悼时,这场悲剧在全国各地揭开了一个痛苦的伤口。”“太多的美国人失去了亲人,或者在枪支暴力的创伤中幸存下来。”

美联社和《今日美国》与东北大学合作建立的数据库显示,截至周五,美国2023年至少发生了37起大规模枪击案,造成至少195人死亡,其中不包括枪手死亡。

整个上午,社区成员都在Schemengees外的纪念碑前哀悼。新格洛斯特(New Gloucester)的约翰·墨菲(John Murphy)说,拜登的到来可能会对这座城市有所帮助,但这一切必须发生,这太可怕了。墨菲前往纪念馆表达了他的敬意。“我很抱歉他在这种情况下不得不这样做。”

70岁的墨菲说,这个社区需要几年的时间才能恢复。

“这将是很长一段时间。缅因州是一个美丽的州。一个非常和平的国家,”他说。

枪击案发生的保龄球馆Just-In-Time外也有悼念遇难者的纪念碑。外面的牌子上写着:“刘易斯顿坚强!2023年10月25日纪念我们的损失。”

不伦瑞克的米歇尔·斯台普顿说,她很高兴总统来到缅因州。

“有一位愿意谈论枪支安全的总统是非常令人鼓舞的。长期以来,政客们可能有这种感觉,但他们可能不敢说出来。”

事实上,枪击事件让许多居民寻找答案。

失去丈夫乔希(Josh)的伊丽莎白·希尔(Elizabeth Seal)本周在接受采访时表示,得知使用了半自动武器,她感到很沮丧。

“总的来说,我对使用枪支没有意见,”她通过手语翻译说。“有些人觉得有枪保护自己更舒服,有些人则认为这是一种狩猎传统。但为什么我们有半自动武器,人们可以得到?能造成如此严重的破坏?”

她说:“我希望我们的议员们能做点什么来改变这种状况。”“我在其他国家没有看到这个问题,对吧?这是美国的问题。”

美联社/NORC的一项民意调查显示,总的来说,不管他们所在州目前的枪支法律是什么,大多数美国人都希望有更严格的枪支法律。这种愿望可能与这样一种观念有关,即更少的枪支意味着更少的大规模枪击案。

刘易斯顿市行政长官希瑟·亨特(Heather Hunter)在拜登讲话时在场。她说,她赞赏总统把重点放在安全权利上。

“我同意,安全是每个人都应该享有的权利之一。我们必须确保我们社区的每个人都明白这一点。”“这是承认这一点并实现这一目标的第一步。”

上周,拜登在白宫为澳大利亚举行国宴时得知了枪击事件。他走出会场,与缅因州州长珍妮特·米尔斯(Janet Mills)和该州在国会的代表通电话。周五,米尔斯和刘易斯顿市长卡尔·谢林都表示,社区正在努力恢复。

Sheline说:“我们很有韧性,很强壮,并且习惯了用肩膀去推动方向盘。”“但是,没有什么能让一个社区为在可怕的暴力中失去18个灵魂而感到悲伤和悲伤。”

___

Long在华盛顿报道。美联社作家大卫·夏普(David Sharp)在缅因州波特兰市为这篇报道做出了贡献。

TAG: