美联社/美国报道
北卡罗来纳州罗利(美联社)——根据共和党控制的众议院周三通过的一项立法，北卡罗来纳州的跨性别女孩将被禁止参加初中、高中和大学的女子运动队。这是本月早些时候获得绝对多数席位以来的首批行动之一。
众议院以73票赞成、39票反对、三名民主党人投票支持的法案，将体育项目按生理性别分开，完全基于学生“出生时的生殖生物学和遗传学”。变性女孩将不被允许参加任何符合其性别认同的运动队。变性男孩和顺性女孩只有在没有类似的女子团队的情况下才能参加为男性运动员指定的团队，除了摔跤项目。
周三早些时候，在听取了跨性别和顺性别学生运动员的辩论后，众议院共和党人通过两个委员会快速通过了该法案。目前，该法案将提交参议院，参议院可能最早于周四提交一份与之竞争的提案。参议院的法案只会对初中和高中运动员进行限制。
至少还有20个州对K-12或大学级别的跨性别运动员施加了类似的限制。北卡罗来纳州的法案是本月提出的几项影响跨性别居民的法案之一，其中包括限制跨性别青年的性别确认医疗程序，以及对一些“男性或女性模仿者”的公开表演进行刑事处罚。
众议院体育法案的支持者认为，这将为顺性别女孩保留机会，并保护她们的安全。但跨性别儿童及其支持者表示，这是伪装成安全预防措施的歧视。
“这项法案是一项包容性的法案，而不是排他性的法案，”卡巴罗斯县共和党众议员、主要提案人克里斯汀·贝克(Kristin Baker)说。“这项法案是为了允许公平、特别安全、人身安全的竞争。”
虽然提案人认为该提案不允许通过生殖器检查来验证学生的性别，但他们周三没有解释该政策将如何执行。
该法案还将赋予学生起诉的权利，如果他们受到违反限制的跨性别学生的伤害。
贝克和其他支持者一再指出，切罗基县发生的一起排球受伤事件，证明变性人的参与对该州的顺性女孩构成了固有的危险。
佩顿·麦克纳布(Payton McNabb)是墨菲市海沃西坝高中(Hiwassee Dam High School)的一名大四学生。去年9月，在一场学校比赛中，一名变性运动员用排球击中了她的头部，导致她脑震荡并颈部受伤。麦克纳布说，她仍然患有视力受损、学习困难、慢性头痛和右侧部分瘫痪。
她在周三早些时候的一次委员会会议上说:“我可能是第一个带着伤病来到你们面前的人，但如果这个法案没有通过，我也不会是最后一个。”
这场辩论吸引了像莱利·盖恩斯(Riley Gaines)这样的全国倡导者，她是肯塔基大学(University of Kentucky)的前游泳运动员，因批评NCAA允许变性游泳运动员莉亚·托马斯(Lia Thomas)在一级女子比赛中与她竞争的决定而闻名。
达勒姆县民主党众议员奥尔斯顿(Vernetta Alston)批评共和党夸大了一些孤立事件，她说这些事件夸大了问题的严重性。阿尔斯通说，无论谁参加体育运动，受伤总是会发生。贝克认为，像麦克纳布这样的伤势太严重了。
今年在北卡罗来纳州，不超过15名跨性别运动员被批准参加高中体育比赛，其中只有两名是跨性别女孩。
“这是偏执的借口，也是禁止跨性别者过自己生活的更大努力的一部分，”奥尔斯顿在场内辩论中说。他警告说，该法案将进一步排除一小部分本已脆弱的人群。
来自夏洛特的17岁变性人肖恩·拉迪克(Sean Radek)说，他放弃了自己最大的爱好——游泳，因为他在青春期前出镜后所面临的歧视和不适。他说，离开体育界后的孤独感至今仍在影响着他。
拉狄克说:“从那以后，由于失去了社区，尤其是在体育方面，我一直在与抑郁、自残和自杀念头作斗争。”“很难想象一个12岁的孩子放弃梦想，因为他发现自己……对我来说，这就是现实。”
梅克伦堡县众议员特里西娅·科瑟姆(Tricia Cotham)在去年秋天以支持LGBTQ+权利的平台竞选后，投票支持了该法案。本月，她将自己的党派从民主党转变为共和党，使共和党获得了不受否决的绝对多数。科瑟姆周三拒绝对记者谈论该法案。
＿＿＿
汉娜·舍恩鲍姆(Hannah Schoenbaum)是美联社/美国州议会新闻倡议组织的成员。“为美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目，它将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。
