当前位置: 首页 > 

“混沌中的人性”:战争艺术家的作品和遗物捐赠给纪念神社

|

多年来,战争艺术家默里·格里芬(Murray Griffin)一直在通往他位于墨尔本郊区伊格蒙特(Eaglemont)的工作室的楼梯墙上挂着一个小木雕。

它描绘了一名受伤的马来妇女在日本入侵新加坡期间被带到圣安德鲁大教堂的痛苦。

Murray Griffin jnr with the sculpture that artist Murray Griffin carved from a chair leg, and Kate Griffin with his war artist permit.

大教堂变成了临时医院,格里芬在那里记录历史。

据信,格里芬后来在新加坡樟宜军营当了三年战俘,他用椅子腿雕刻了这座雕像。

格里芬的孙子也叫默里·格里芬(Murray Griffin),他说这位1992年去世的艺术家把这座雕塑放在显眼的地方。他说:“它每天都在提醒人们所忍受的所有苦难。”

小默里·格里芬在他的兄弟姐妹佩妮、朱莉娅和凯特的支持下,向墨尔本纪念神社捐赠了50多件艺术品、个人物品和照片,这座雕塑就是其中之一。

Changi bunk house depicts POW friends gathering in Murray Griffin’s quarters in Singapore. Griffin’s head is at the top of the piece, on the right.

其中包括格里芬的战争艺术家许可证,樟宜机场的日本身份光盘和马来亚硬币制成的项链。

一幅油画描绘了盟军士兵开着坦克向入侵马来半岛的日军开火。

为了画樟宜铺位,格里芬用油烟(一种煤烟)描绘了一群盟军战俘围坐在一张桌子旁,在铺位之间晾衣服。

Murray Griffin jr说,它“展示了囚犯们在非常不人道的条件下努力保持他们的人性和同志情谊”。

Detail from a self-portrait painted before Griffin left to serve overseas.

他还挑出了格里芬在出国服役前画的一幅自画像,他认为这是那些服役人员的有力象征。“这幅画是在一段剧烈的痛苦时期之前画的。他们年轻时就离开了,经历了可怕的事情。”

小默里·格里芬(Murray Griffin jr .)的父亲、这位艺术家的儿子加里·格里芬(Garry Griffin)去年去世后,他将这些藏品捐赠给了靖国神社。

这些作品已经在各大画廊和澳大利亚战争纪念馆(Australian War Memorial)展出,纪念馆里有格里芬为另一名澳大利亚战俘、外科医生爱德华·邓禄普爵士(Sir Edward“Weary”Dunlop)画的肖像。

小默里格里芬说,他“激动和荣幸”,格里芬的新捐赠的轮流选择将在神社的第二次世界大战画廊永久展出。

Griffin’s government war artist permit.

他的妹妹凯特·格里芬说,她为她的祖父感到骄傲,他也被称为沃恩·默里·格里芬。她说他是一个充满爱心的人。

她说,尽管他可能在战争中经历了什么,但他的作品显示出了一种向外看、看别人的惊人能力。

她说,战争艺术家的角色是“在混乱中挑出人性,提醒我们战争的挣扎,但也指出人类精神的坚韧和胜利”。

靖国神社馆长尼尔·夏基(Neil Sharkey)表示,战争艺术家“将感官和情感维度整合到我们对战争的理解中,这是不容易被纳入书面历史、摄影或纪录片的。”

Murray Griffin在澳大利亚官方战争艺术家中是独一无二的,因为他是唯一一个分享了二战期间被日本人在太平洋俘虏的22000名澳大利亚战俘的经历的人。

“他的作品颂扬了那些在马来亚和新加坡与日本人作战的人,在他们被俘之前的英勇,以及他们在被俘之后的坚定、耐力和聪明才智。”

格里芬的作品是靖国神社11天纪念活动的一部分,该活动将持续到11月11日的阵亡将士纪念日,重点关注诗歌、文学、音乐和艺术如何表达军事冲突的影响。

TAG: