本周全球市场经历了一阵旋风，人们担心银行可能会在几十年来最快的加息压力下屈服。自上周五硅谷银行(Silicon Valley Bank)倒闭以来，这种担忧一直在加剧，这是美国历史上第二大银行倒闭事件。
自那以后，华尔街一直在试图清除具有类似特征的银行，比如联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corp.)承保的存款人中有很多存款超过25万美元的上限，或者有很多科技初创公司和其他人脉广泛的人，这些人可以迅速传播对银行实力的担忧。
第一人民银行(First Republic Bank)一直处于市场波动的中心，周四上涨10%，此前该股早盘一度暴跌36%。在宣布存款的声明中，这11家银行表示，此举“反映了他们对第一共和国和各种规模银行的信心”。
除了股市，美国国债收益率(殖利率)也突然走强，此前有报道称银行业可能会出手救助。这是债券市场信心增强的一个迹象。
大西洋彼岸，欧洲股市走高，此前欧洲中央银行宣布大幅提高利率。对另一家银行瑞士信贷(Credit Suisse)的担忧也有所缓解，这家银行周三导致市场大幅下挫。这家瑞士银行多年来一直在与麻烦作斗争，但在更广泛的行业受到更多关注之际，其股价跌至创纪录低点引发了担忧。
瑞信(Credit Suisse)周四在瑞士的股票上涨19.2%，此前该公司表示将从瑞士国家银行(Swiss National Bank)借款至多500亿瑞士法郎(合540亿美元)以加强财务状况。
银行受到的损害很大程度上被认为是美联储(Federal Reserve)数十年来速度最快的一连串加息的结果。在经历了多年历史上的宽松环境后，他们震惊了整个金融体系，希望以此来压低令人痛苦的高通胀。
高利率可以通过减缓经济增长来抑制通货膨胀，但也会增加以后经济衰退的风险。它们还损害了股票、债券和其他投资的价格。后一个因素是影响硅谷银行的问题之一，因为高利率迫使其债券投资的价值下降。
美国财政部长耶伦星期四对参议院一个委员会说，美国的银行体系“仍然健全”，美国人对他们的存款“有信心”。
Federated Hermes企业固定收益部门主管约翰?金特里(John Gentry)表示:“全球银行业快速发生的动荡，正导致市场高度流动性和不稳定。”当市场在极度不确定的情况下试图为事物找出正确的价格时，“从来都不舒服。”“但我们建议，在试图与2007-09年相提并论时要谨慎”，当时一场金融危机重创了全球经济。
华尔街越来越多地预计，本周的市场动荡将促使美联储(Federal Reserve)下周仅加息0.25个百分点。这将与上个月的增幅相同，也将与本月早些时候加息0.50个百分点的预期相反，因为这可能是美联储加息的信号。
欧洲央行(European Central Bank)周四将基准利率上调了0.5个百分点，打消了由于银行业动荡而可能缩减利率规模的猜测。
本周华尔街一些最疯狂的举动发生在债券市场，交易员们急于猜测美联储的走向。
10年期美国国债收益率从周三尾盘的3.47%升至3.57%。当天早些时候，该利率一度跌至3.37%，自本月早些时候升至4%以上以来一直在急剧转向。它帮助设定抵押贷款和其他重要贷款的利率。
银行体系的所有压力都引发了人们对潜在衰退的担忧，因为中小银行在向全国企业发放贷款方面非常重要。由于这种担忧，油价本周已经下滑。
与此同时，有关美国经济的报告继续显示出好坏参半的信号。
就业市场看起来非常稳固，一份报告说，上周申请失业救济的人数低于预期。
但是经济的其他领域继续表现出疲软。例如，制造业一直在挣扎，大西洋中部地区的一项活动指标的减弱幅度超过了预期。
住房市场也在抵押贷款利率上升的重压下举步维艰，不过住宅建筑商上个月破土动工的项目超过预期。这可能是一个信号，表明该行业正在趋于稳定。
标准普尔500指数上涨68.35点，报3,960.28点。道琼斯指数上涨371.98点，以32246.55点收盘，纳斯达克指数上涨283.22点，以11717.28点收盘。
___
美联社商业记者乔·麦克唐纳和马特·奥特对此有贡献。
