菲丹周二表示，安卡拉正在讨论释放被哈马斯关押的外国人、平民和儿童的问题，并补充说，“许多国家”已经要求土耳其帮助释放他们的公民。
“有关囚犯交换的谈判和工作仍在继续。据国营的阿纳多卢通讯社(Anadolu news agency)报道，菲丹本周对来自土耳其媒体的代表表示:“通过情报部门举行了会谈和会议，但在最初的几天里，不可能为此建立一个框架。”
2011年，以色列交换了数百名巴勒斯坦囚犯，换取了一名被关押了五年的以色列士兵吉拉德·沙利特(Gilad Shalit)的释放。当时，一些以色列人批评这次交换过于一边倒。
有关官员说，哈马斯在加沙有近200名人质。
菲丹补充说，包括卡塔尔在内的其他国家也在与目前在卡塔尔的哈马斯领导人进行谈判。
“我们也会时不时地与我们的朋友和同行交谈。目前还没有具体的消息。”“美国人、德国人(转达了)关于他们自己公民的请求。有些国家从第一天起就要求我们帮助释放他们的公民。”
土耳其过去一直支持巴勒斯坦人，同时支持以两国方案解决与以色列长达数十年的冲突。以色列提出调解冲突，并向加沙地带提供人道主义援助。由于边境仍然关闭，加沙地带被困在埃及境内。
安卡拉也一直在努力修复与以色列长期紧张的关系。与美国和欧盟不同，土耳其不认为哈马斯是恐怖组织，并接纳其成员。
安卡拉最初谴责平民死亡并呼吁克制，但现在对以色列的言辞更加强硬，称以色列对哈马斯在加沙的反应相当于“大屠杀”，违反了人权和国际法。
周二，加沙一家医院发生爆炸，导致数百名巴勒斯坦人死亡，巴勒斯坦人将其归咎于以色列的空袭。此后，以色列的批评急剧升级。以色列说，爆炸是由巴勒斯坦激进分子制造的。
(图瓦·古姆鲁克库报道;编辑:Alexandra Hudson)
