(CNN)当莎莉·莱德准备作为第一位进入太空的美国女性创造历史时,这本该是一个庆祝科学的时刻。
但是,一位记者问了一个问题,让莱德和她的船员们大吃一惊。
“在你作为这个小组的一员的训练过程中,当出现问题时——当出现一个有趣的小故障或其他什么时,你是如何反应的?他问。“作为一个人,你是怎么看待它的?”你,你会哭泣吗?你是怎么做的?”
莱德婉转地说,她的一名男性机组人员从未被问到过这个问题。
这段对话发生在1983年美国宇航局挑战者号航天飞机发射前几周的一次新闻发布会上,是作家洛伦·格拉什在她的新书《六人:美国首批女宇航员不为人知的故事》中发掘和详细描述的众多迷人而令人尴尬的场景之一。
格拉什说,像许多美国人一样,她从小就知道莱德的名字和她的历史性成就。但这位记者开始想知道,在美国国家航空航天局(NASA)的第一个男女同校宇航员班,还有哪些女性和莱德一起受训。这些女性——都凭借自己的能力取得了令人敬畏的成就——也曾争夺参加那次历史性的航天飞机飞行的机会。
在格拉什于周二出版的书中,莱德被选为这次具有里程碑意义的航行的起点,成为了一个关于美国航天局首批女宇航员的更深层次故事的起点,包括她们在首次飞行中发生的事情,她们在工作中面临的压力,以及她们在此过程中遇到的一连串性别歧视问题。
“我试图用一种当时应该有的方式来讲述他们的故事,”为彭博社报道新闻的记者格拉什说。
她最近接受了CNN的采访,谈到了这本书,以及为什么它所探索的故事在几十年后仍然能引起共鸣。
一份措辞严厉的报告指出,NASA缺乏多样性
在20世纪70年代早期,格拉什的书中引用了一份措辞严厉的报告,抨击美国宇航局的队伍缺乏多样性。
报告称:“美国宇航局已经将三名女性送入太空。”“两只是阿拉贝拉和安妮塔——都是蜘蛛。另一个是贝克小姐——一只猴子。”
格拉什写道,该报告的合著者露丝·贝茨·哈里斯(Ruth Bates Harris)因“破坏力量”而被中情局解雇,尽管她后来在政治反弹后被重新聘用。美国国家航空航天局(NASA)花了大约十年的时间才将一份更长的名单——全部是人类——送入太空,这要归功于一项重大的招募工作。
“我们有民权运动。我们有女权运动。这是NASA不能再忽视的事情,”格鲁什说。
格鲁什写道,1976年至1977年间,超过1500名女性申请成为宇航员。
最终,这组人被筛选到6个。
除了性别,“六人组”还有更多的共同点
1978年,“六人组”成为美国宇航局宇航员第八组的一员,从35名候选人中挑选出来,开始在休斯顿的约翰逊航天中心接受训练。创造历史的不仅仅是女性。这批受训的宇航员也是NASA第一批有色人种——三名非裔美国人和一名亚裔美国人。
?Ride是一位天体物理学家。班上的其他女性还有电气工程师朱迪·雷斯尼克、地质学家和海洋学家凯西·沙利文、生物化学家香农·露西德,以及医生安娜·费舍尔和瑞亚·塞登。
他们有一个显著的共同点:他们都没有接受过驾驶飞机的训练,尽管雷斯尼克、露西德和塞登有一些驾驶经验。航天飞机计划增加了“任务专家”的新角色,该角色不需要飞行经验。“美国宇航局能够向科学家和医生等人开放标准。因此,这不仅允许女性和有色人种,还允许更多不同背景的人加入这个项目。”
几十年后,记者问他们的一些问题读起来令人震惊
1983年,一名记者向莱德询问训练中哭泣的情况,这个问题与当时许多记者的评论一致,这种观点也在纸媒和广播报道中对“六人组”的描述中得到了呼应。
格鲁什写道:“在电视上介绍这些女性时,主持人会一个一个地念她们的名字,接着是每个女性的婚姻状况,并强调单身女性。”“各种各样的文章称她们为‘女孩’或‘太空女士’,勤奋的作家们在描述她们时特别注明了年龄、身高和体重。”
在书中引用的一次电视采访中,美国全国广播公司(NBC)的汤姆·布罗考(Tom Brokaw)问雷斯尼克:“你认为外太空会有浪漫的时刻吗?”
格鲁什说,作为研究的一部分,她不仅阅读了新闻发布会的文字记录,还根据《信息自由法》的要求获得了录像。
格鲁什说:“看视频比听或读文字记录更糟糕,因为你可以看到莎莉在回答这些愚蠢的问题时的表情,比如在模拟器中哭泣,或者她是否想成为第一位进入太空的母亲。”“媒体真实地反映了当时的情绪,以及(这六人组)所承受的压力。”
莎莉·莱德(Sally Ride)的一个“有违直觉”的细节引起了人们的注意
虽然一个委员会挑选了宇航员的班级,但他们的航天飞机任务主要落在了一个人身上:乔治·艾比,当时美国宇航局的飞行行动主任。
艾比确信莱德是将第一位美国女性送入太空的合适人选。但一开始,航天中心主任不同意,他最终不得不批准这个选择。
因此,格拉什写道,为了证明自己的观点,艾比会见了关键人物,包括鲍勃·克里彭(Bob Crippen),他曾任命他为历史性的第七次航天飞机飞行的指挥官。
格拉什写道,克里彭和艾比觉得,除了莱德的许多技能,她在压力下工作的能力,以及她与其他船员相处的能力之外,这位天体物理学家还拥有一种“与直觉相反的吸引力”。
作为一个内向的人,莎莉并不是那种追求聚光灯或名声的人。两人都认为这样的性格最适合成为命中注定的那个人,”格拉什写道。“他们不想选一个太想引起关注的人。”
最后,艾比制作了一份电子表格,比较了这些女性的技能,并在每个技能上打了一个X。格鲁什说,莱德以一个X的成绩险胜对手,“这表明她比其他两位领跑者对更多的系统有更好的理解。”再加上她使用机械臂的技能,这对这次任务至关重要。格拉什写道:“这就敲定了交易。”
为什么这些宇航员的经历在今天会引起共鸣
虽然莱德是第一个,但最终六人组的每个成员都乘坐过航天飞机。在她的书中,格拉什记录了他们的旅程,包括1986年挑战者号灾难,雷斯尼克在她的第二次航天飞机飞行中丧生。
“六人组”的故事在任何时代都很重要,但格拉什说,今天我们可以从莱德和她的同龄人的经历中吸取特别重要的教训。
美国宇航局目前希望通过阿尔忒弥斯计划重返月球。该计划的既定目标之一是将第一位女性送上月球表面。所以我认为这是一个及时的提醒,提醒我们妇女以前必须处理的事情,以及她们多年来是如何不幸地被排除在这个项目之外的。”“希望,当我们和女性一起重返月球时,首先要考虑的是,她们会比上世纪七八十年代的第一批女性轻松得多。”
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网,Inc.,华纳兄弟发现公司。版权所有。