路透亚特兰大6月7日电- - -美国佐治亚州检察官周五表示，6名州警将不会因1月在亚特兰大一处有争议的警察培训中心建筑工地开枪打死一名抗议者而面临指控。
乔治亚州一名特别检察官在一份31页的总结报告中说，26岁的曼纽尔·帕兹·特兰(Manuel Paez Teran)在计划中的训练中心的帐篷里开枪后被警察击毙。报道称，警方已命令Teran离开该房产。
报道称，亚特兰大居民特兰开了四枪，击中了一名骑警，随后其他警员还击，特兰被击毙。
特朗的朋友和家人对这一说法提出了质疑。
特兰家人的律师布赖恩·斯皮尔斯(Brian Spears)说，特兰的家人对这一决定感到失望，并敦促官员公布他们的完整报告、证明文件和有关该事件的任何现有视频。
斯皮尔斯此前曾表示，家人委托进行的尸检显示，特兰中枪时双手举起，身中57枪。
耗资9000万美元的亚特兰大公共安全培训中心将在这片占地85英亩(34.4公顷)的林地上修建。该物业经常被数十名抗议者占领，他们称其为“警察城”。
与特别检察官一起进行调查的乔治亚州调查局(Georgia Bureau of Investigation)在一份声明中表示，使用致命武力“在本案的情况下客观上是合理的”。
报道称，受伤的士兵从脊柱附近的组织中取出了一颗子弹。
(里奇·麦凯亚特兰大报道;Rami Ayyub编辑)
